1. സ്ക്വാഡുകൾ കുന്നുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടുന്നു

1. squaddies yomping over the hills

2. ഒരു കാലത്ത് പ്രശസ്ത നർത്തകി, ഇപ്പോൾ കുന്നിൻ മുകളിൽ

2. a once famous ballerina, now over the hill

3. അമേരിക്കയുടെ സ്പേസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ കുന്നിന് മുകളിലാണോ?

3. Is America's Space Administration Over the Hill?

4. ഒരു കാക്ക ശവം തേടി മലമുകളിൽ പറന്നു

4. a crow wheeled over the hills in search of carrion

5. നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ കഷ്ടതയുടെ കുന്നിന് മുകളിലൂടെ പോകാം.

5. We can pray, or we can go over the hill of suffering.

6. 'വേഗം, ഡോ വാട്സൺ, വേഗം, അവൻ കുന്നിന് മുകളിലൂടെ കടന്നുപോകും!'

6. 'Quick, Dr Watson, quick, before he passes over the hill!'

7. കീത്ത് സ്കോട്ട് തന്റെ സഹായത്തോടെ ഇത് കുന്നിന് മുകളിലൂടെ തള്ളി.

7. Keith Scott pushed this over the hill with his assistance.

8. എന്നാൽ ഒടുവിൽ ഞാൻ കുന്നിന് മുകളിലെത്തി, ഇപ്പോൾ PPC ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ വിദഗ്ദ്ധനാണ്.

8. But I eventually got over the hill and am now an expert in using PPC.

9. പലരുടെയും എതിർപ്പ് നേരിടുമ്പോൾ മാത്രമേ എനിക്ക് കുന്നിന് മുകളിൽ പോകാൻ കഴിയൂ എന്നതിനാലാണ്.

9. It is because I can only go over the hill, when I face opposition from many people.

10. ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കുന്നിന് മുകളിലൂടെ ഓടിച്ചെന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കും, കാരണം ഞങ്ങൾ - ബാക്കിയുള്ള കുട്ടികൾക്ക് സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾ വാങ്ങാം.

10. We'd always run over the hill there and eat, because we--the rest of the children could afford sandwiches.

11. നഗരത്തിന് മഹത്തായ ഹിമാലയത്തിന്റെ മനോഹരമായ കാഴ്ചയുണ്ട്, ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞതാണ്: ദേവദാരു, ഹിമാലയൻ ഓക്ക്, റോഡോഡെൻഡ്രോൺ എന്നിവ കുന്നുകളെ മൂടുന്നു.

11. the town has a magnificent view of the greater himalayas and everything around is delightfully green- deodar, himalayan oak and rhododendron cover the hills.